Dans le cadre de l'analyse des divers aspects du réseau routier municipal, le Service de l'ingénierie de la Ville de Magog a réévalué les limites de vitesse sur les rues et chemins sous sa juridiction.
L'objectif recherché était de déterminer des limites de vitesse adaptées à la réalité afin de rallier la majorité des conducteurs. La Ville s'est donc basée sur le Guide de détermination des limites de vitesse sur les chemins du réseau routier municipal produit par le ministère des Transports du Québec. Les recommandations du Service d'ingénierie ont par la suite mené à un nouveau plan de signalisation qui illustre les limites de vitesse maintenant autorisées sur le territoire de la Ville de Magog.
Le conseil municipal a autorisé l'application des nouvelles limites de vitesse et le plan a été soumis et accepté par le ministère des Transports du Québec.
Le nouveau plan de signalisation entrera en vigueur lundi 4 octobre 2010.
Il s'agit, dans certaines zones, de diminution de la vitesse alors que dans d'autres secteurs, il est question d'augmentation de la vitesse. Il est donc très important de surveiller attentivement les panneaux indicateurs de limites de vitesse partout à Magog, principalement dans les secteurs suivants.
Rues ou tronçons touchés par une diminution de vitesse
De 50 km/h à 30 km/h :
Secteur Southière (district 5)
1. Avenue des Aunes
2. Avenue des Bouleaux;
3. Avenue des Guides;
4. Avenue des Ormes, entre l'avenue des Scouts et l'avenue de la Chapelle;
5. Avenue de la Plage, entre l'avenue des Scouts et l'avenue de la Chapelle;
6. Avenue du Parc, entre l'avenue des Scouts et l'avenue de la Chapelle;
7. Avenue de la Rive;
8. Avenue des Sapins;
9. Avenue des Scouts;
10. Avenue Wright;
11. Rue Broabdent.
Rues ou tronçons touchés par une augmentation de vitesse
De 20 à 30 km/h
1) Rue Monseigneur-Vel, entre son accès par le chemin de la Rivière et la limite nord (district 1) .
De 20 à 50 km/h
2) Avenue Corriveau (district 5).
De 30 à 50 km/h
3) Rue de la Douce-Montée (district 4) ;
4) Rue Lampron (district 1) ;
5) Rue Lestage (district 5) ;
6) Rue Drouin et Maclure (district 9) ;
7) Rue Fortin (district 10).
De 50 km/h à 70 km/h :
1) Rue des Pins, entre Valiquette et la limite nord (district 4);
2) Rue Saint-Patrice Est, entre les rues Custeau et le boulevard Industriel (district 1).