La Ville de Magog tient à informer la population que ses patinoires ainsi que son célèbre sentier glacé sont officiellement fermés pour le reste de la saison hivernale.
Toutefois, la glissade située à la Capitainerie (descente de bateau, rue de Hatley), restera ouverte tant que les conditions climatiques le permettront et selon l'horaire suivant : jeudi et vendredi entre 15 h 30 et 19 h; samedi, dimanche et congés fériés entre 10 h et 19 h. Durant les heures d'ouverture, une cabane chauffée est à votre disposition et un responsable surveille la glissade en tout temps.