Cette nuit, à Magog, 17 personnes d'origine Roumaine, dix adultes et sept enfants, ont été interceptées. Un premier appel des douanes canadiennes à 2 h 45 avait informé la Régie de police de Memphrémagog qu'un véhicule immatriculé de l'Ohio venait de franchir la frontière sans s'arrêter.
Un peu plus tard, le véhicule a été intercepté au centre-ville de Magog avec à bord huit personnes. Vers 6 h, un deuxième appel pour les mêmes raisons nous est parvenu et cette fois-ci, neuf personnes ont été interceptées à bord d'un véhicule immatriculé de l'Arizona. Les immigrants ont demandé le statut de réfugiés, ils ont tous été confiés à la GRC.
Source : Paul Tear, relationniste