La Ville de Magog informe la population qu'une partie du sentier piétonnier ainsi que du sentier glacé (piste cyclable durant l'été) du parc de la Baie-de-Magog sera fermée entre le 7 mars et le 6 mai 2011. Il s'agit de la portion située à proximité du quai MacPherson.
Cette fermeture s'avère nécessaire afin que les travaux de réfection du quai MacPherson et du quai d'embarquement de l'Orford Express ainsi que la construction d'un nouveau bâtiment municipal dans ce secteur puissent se faire en toute sécurité pour le public et pour les ouvriers qui y travaillent.
Les personnes désirant transiter d'un côté à l'autre du parc, soit entre la rue Merry Nord et la rue Cabana, devront donc faire un détour par la rue Principale Ouest. Ils pourront réintégrer le parc à la hauteur de l'horloge focale, près de la rue Du Moulin. Des panneaux de signalisation seront placés aux entrées du parc et à divers endroits afin que les marcheurs et les cyclistes puissent contourner la zone de travail.
À la fin des travaux, les citoyennes et citoyens de Magog seront heureux de retrouver leur parc de la Baie-de-Magog amélioré et encore plus agréable à fréquenter pour toute la famille.
P.J. Plan de détour des sentiers