Hier matin le 2 mai, un homme de 46 ans de Magog a été arrêté suite à une violence conjugale survenue durant la nuit. Le suspect aurait commis des voies de fait envers la victime âgée de 38 ans.
Cette dernière aurait quitté sans porter plainte, mais le conjoint lui aurait envoyé de nombreux textos et aurait fini par lui faire des menaces. Le suspect a été arrêté pour voies de fait, menaces, harcèlement ainsi que pour la possession d'une once de marijuana que les policiers ont trouvée chez lui. Il est présentement détenu à l'hôpital pour des problèmes de santé, il comparaîtra devant la Cour dès que son état de santé le permettra.
Un homme de 44 ans a été arrêté par la sécurité d'un commerce de Magog suite à un vol à l'étalage d'une valeur d'une quarantaine de dollars survenu hier vers 16 h 30. Appelés sur place, les policiers ont fouillé le suspect et saisi 18 comprimés de méthamphétamine sur lui. Ce dernier a été libéré sur sommation pour les stupéfiants et par promesse pour le vol à l'étalage avec certaines conditions de remise en liberté.
Source : Paul Tear, policier en prévention et relationniste