L'été, c'est fait pour jouer. Au cinéma, cela se traduit principalement (et non exclusivement) par la sortie de productions à grand déploiement, de films familiaux et de comédies grand public, les mots d'ordre étant : divertissement et légèreté.
À l'instar des dictats estivaux de l'industrie cinématographique, le dernier film de John Carney (Once) promet les deux, en plus d'offrir aussi musique et originalité. On aime.
Bande-annonce
L'histoire
Gretta (Keira Knightley) et son petit ami de longue date (Adam Levine, leader du groupe Maroon 5) décident d'emménager à New York afin de réaliser leur rêve : devenir célèbre grâce à la musique. Mais celui-ci décroche un contrat solo et quitte Gretta. Le cœur brisé, celle-ci n'a pas d'autres options que de chanter dans des bars. Un jour, un producteur sur le déclin (Mark Ruffalo) l'entend chanter et décide de lui proposer un contrat. Chacun sera la dernière chance de l'autre. Une amitié amoureuse nait alors entre eux deux.
Genèse du film
Le réalisateur John Carney explique comment l'idée de Nouveau refrain lui est parvenue : "Je me suis intéressé à ce qui se passerait au sein d'un couple de musiciens si la carrière de l'un décollait et pas celle de l'autre. Le succès prend-il le pas sur l'intimité, la confiance et la loyauté? Je voulais savoir où étaient ces passionnés qui parcouraient l'Irlande à la recherche du prochain U2 dans les années 90, et j'ai eu l'idée de confronter l'un de ces producteurs désabusés à une jeune artiste d'aujourd'hui, capable d'enregistrer et de mixer son album sur son ordinateur, pour voir ce qu'il en ressortirait."
Un sujet de prédilection
John Carney fut bassiste avant d'entamer une carrière dans le cinéma. Il a cherché à imprégner, dans la plupart de ses films, son univers musical, comme ce fut le cas en 2007 avec Once. Il signe d'ailleurs la plupart des chansons de Nouveau refrain.
Let's sing!
Avec Nouveau refrain, Keira Knightley s'adonnait véritablement pour la première fois à la chanson. Après avoir travaillé avec un professeur de chant afin de trouver la voix du personnage de Gretta, elle a dû faire confiance à son instinct pour certains titres de chansons lui ayant été remis le jour de leur enregistrement.
Let's play!
Adam Levine, chanteur du groupe à succès Maroon 5, n'avait aucune expérience en tant qu'acteur avant le tournage : "Je n'aurais jamais envisagé de faire du cinéma si je n'avais pas eu un coup de cœur pour l'histoire. J'aime beaucoup le style de John, c'est un musicien, comme moi, et nous partageons la même sensibilité. Nous nous sommes entendus à merveille. (...) jouer la comédie a été un vrai défi que j'ai pris plaisir à relever."
Studio légendaire et trame sonore inspirante
Pour enregistrer les chansons de Nouveau refrain, l'équipe du film n'a pas fait les choses à moitié, puisqu'elle a préenregistré la plupart des titres chez Les Electric Lady Studios, l'un des plus célèbres studios de New York, qui fut construit par Jimi Hendrix dans le Greenwich Village. En découle une trame sonore de film inspirante disponible sur ITunes et dans les différents disquaires. Pour un avant-goût, voici Lost Stars, interprété par Adam Levine.