Les citoyens de Magog auront plus de flexibilité pour se stationner dans les rues de la ville pendant la nuit en période hivernale.
La Ville de Magog autorisera maintenant le stationnement dans la rue pendant la nuit si les conditions météorologiques sont favorables et qu'aucune opération d'entretien hivernal des chemins publics n'est prévue. Il sera donc permis aux citoyens de se stationner sur la voie publique entre minuit et 7 h, entre le 15 novembre et le 15 décembre, en plus des nuits du 24 au 25 décembre et du 31 décembre au 1er janvier.
Cet assouplissement règlementaire écourte donc l'interdiction de stationner un véhicule sur la voie publique pendant la nuit, et ce, du 15 novembre au 1er avril chaque année, plutôt que du 1er novembre au 1er avril.
Durant cette période, les citoyens seont invités à consulter la page d'accueil du site Internet de la Ville de Magog chaque jour dès 16 h pour savoir s'il est autorisé ou non de stationner un véhicule dans la rue pendant la nuit.
