À quelques heures du début des vacances de la construction, la patience sera de mise pour les automobilistes qui emprunteront l'autoroute 55, en direction Sud vers Stanstead, particulièrement à la hauteur du poste frontalier.
Cette congestion sera provoquée en raison des nombreux vacanciers qui se dirigeront vers les plages de nos voisins du sud dans les prochains jours, mais surtout en raison des travaux de reconstruction des installations douanières de Derby Line par le gouvernement des États-Unis.
Avec ces travaux en cours et le chantier qui sera en activité durant tout l'été, le ministère des Transports invite les usagers de la route à «faire preuve de patience, de prudence et, surtout, à privilégier d'autres itinéraires pour passer la frontière. »
Le Ministère recommande aux automobilistes de consulter l'avertissement en vigueur sur Québec 511 afin de planifier leurs déplacements, et de porter une attention particulière aux panneaux à messages variables qui indique l'état du réseau routier sur l'autoroute 55 direction Sud vers Stanstead.