Pour des raisons de santé, Patrick Mahony quitte immédiatement la direction de la Traversée internationale du lac Memphrémagog.
« Bien que ce soit relativement bénin comme problématique de
santé, c'est quelque chose que je dois adresser maintenant », explique Mahony. «
Pour ce faire, je dois réduire la cadence de mes activités professionnelles et
j'ai choisi de me retirer de la Traversée. Des défis comme celui de la
Traversée ne se présentent pas souvent, mais on a seulement une seule santé et
faut en prendre soin. Mon corps me dit depuis un certain temps que je dois
ralentir un peu. De plus, j'ai une très jeune famille et je veux être là encore
longtemps pour eux. »
Les activités du circuit de course CourirEnEstrie.com ne sont
nullement menacées et tous les événements auront lieu comme prévu.
